LAS VEGAS - Today, Friends for Harry Reid launched its latest television advertisement to show how Nevada is benefitting from its representation by America's most powerful senator. Titled "Determination", the ad details some of Senator Reid's work leveraging his clout as majority leader to turn the economy around and deliver for his home state.
"He’s the most powerful senator Nevada has ever had," begins the ad. "And Harry Reid’s working harder than ever to get Nevada’s economy back on track."
The spot highlights Senator Reid’s proven track record, detailing a number of steps he has already taken as majority leader to help Nevada through the economic crisis. This includes saving 20,000 jobs at CityCenter, passing solar energy tax credits that will create 41,000 jobs, and securing the funding required to hire new police officers and keep teachers in the classrooms.
"Nevada has seen tough times before and we’re going to recover and be as strong as ever,” says Reid. "As the leader of the Senate my responsibility is to make sure that no one takes advantage of Nevada."
It also highlights Sen. Reid’s work to provide relief for Nevadans, including tax cuts for Nevada families, expanding affordable healthcare to 37,000 children, and giving our veterans the education opportunities they deserve through the GI Bill of Rights.
"This ad lays out for voters how Sen. Reid's determination and clout are getting results for Nevada by creating jobs, securing tax relief for hardworking families, and honoring the service of our veterans," said campaign manager Brandon Hall. "Sen. Reid will continue to leverage his leadership position and deliver for his home state the way a freshman member of Congress never could."
The spot can be viewed here:
A full transcript of the ad can be found below:
Sen. Reid: I’m Harry Reid and I approve this message.
Announcer: He’s the most powerful senator Nevada has ever had. And Harry Reid’s working harder than ever to get Nevada’s economy back on track. He stopped the banks from shutting down CityCenter and saved 20,000 Nevada jobs, passed clean energy tax credits that will create 41,000 more and got over $100 million to keep Nevada cops on the street, and teachers in the classroom.
Sen. Reid: As the leader of the Senate my responsibility is to make sure that no one takes advantage of Nevada.
Announcer: An $800 tax cut for families across the state. A new children’s health program so 37,000 more kids can see a doctor. And a GI Bill of Rights that’s helping Nevada veterans get the benefits they deserve. From Vegas to Reno, Carson City to Elko, he’s helped build road, hospitals and schools.
Sen. Reid: Nevada has seen tough times before and we’re going to recover and be as strong as ever.
Announcer: America’s most powerful Senator. Harry Reid. Determination that makes a difference.
Reid lanza anuncio de televisión resaltando su determinación y posición de influencia para dar resultados
LAS VEGAS - Hoy el grupo Amigos por Harry Reid lanzó su más reciente anuncio de televisión para mostrar cómo Nevada se está beneficiando de la representación del senador más poderoso de los Estados Unidos. Titulado “Determinación”, el comercial detalla algo del trabajo del Senador Reid utilizando su posición de influencia como líder mayoritario para cambiar la economía y dar resultados para su estado natal.
“Él es el senador más poderoso que Nevada jamás ha tenido”, comienza el anuncio. “Y Harry Reid está trabajando más arduamente que nunca para regresar la economía de Nevada a la normalidad”.
El anuncio resalta el historial del Senador Reid, detallando el número de pasos que él ya ha tomado como líder mayoritario para ayudar a Nevada a través de la crisis económica. Esto incluye el salvar 20,000 empleos en CityCenter, aprobar los créditos de impuesto de energía solar que crearán 41,000 empleos y asegurar los fondos requeridos para contratar nuevos oficiales de policía y para mantener a los maestros en los salones de clases.
“Nevada ha visto tiempos difíciles antes y vamos a recuperarnos y a ser tan fuertes como antes”, dijo Reid. “Como líder del Senado mi responsabilidad es asegurarme que nadie se aproveche de Nevada”.
También resalta el trabajo del Senador Reid para proporcionar alivio a los residentes de Nevada, incluyendo proporcionar recortes de impuestos para las familias de Nevada, expandir el cuidado de salud a precio accesible para 37,000 niños y dar a nuestros veteranos las oportunidades de educación que ellos se merecen por medio de la Ley de Derechos Militares o Ley G.I.
“Este comercial muestra a los votantes cómo la determinación y la posición de influencia del Senador Reid está obteniendo resultados para Nevada creando empleos, asegurando alivios en cuanto a impuestos para las familias que trabajan y honorando el servicio de nuestros veteranos”, dijo el gerente de campaña Brandon Hall. “El Senador Reid continuará utilizando su posición de liderazgo para cumplirle a su estado natal de la manera que ningún miembro recién entrado al Congreso lo podría hacer”.
Usted puede ver el anuncio aquí:
La transcripción completa del anuncio puede leerse a continuación:
Sen. Reid: Soy Harry Reid y yo apruebo este mensaje.
Anunciador: Él es el Senador más poderoso que Nevada jamás haya tenido y Harry Reid está trabajando más arduamente que nunca para regresar la economía de Nevada a la normalidad. Evitó que los bancos cerraran CityCenter y ha salvado 20,000 empleos en Nevada, ha aprobado los créditos de impuestos por energía limpia que crearán 41,000 trabajos más y obtuvo más de $100 millones para mantener a los policías de Nevada en las calles y a los maestros en los salones de clases.
Sen. Reid: Como líder del Senado mi responsabilidad es asegurarme que nadie se aproveche de Nevada.
Anunciador: Un recorte de impuestos de $800 para familias a lo largo del estado. Un nuevo programa de salud para niños para que más de 37,000 niños vean a un doctor y una Ley de Derechos Militares que ayudará a los veteranos de Nevada a obtener los beneficios que merecen. De Vegas a Reno, de Carson City a Elko, él ha construido caminos, hospitales y escuelas.
Sen. Reid: Nevada ha visto tiempos difíciles antes y nosotros vamos a recuperarnos y a ser más fuertes que nunca.
Anunciador: El Senador más poderoso de América. Determinación que hace una diferencia.
